Bi bihotz (SSA+Piano)

Bi Bihotz  2007. urtean Tolosako Nazioarteko Haur Abesbatza lehiaketan obra behartua  izan zen. Haurdun dagoeen emakumeak bere baitan sentitzen dituen bi bihotzen taupadetan inspiratutako abestia.  Bideo grabazio ugari daude eta batzuk bideo atalean ikusi ditzazkezue. Partitura CM Edicionesen eskuratu dezakezue.  Laster bigarren edizioari ekingo dio editorialak.  Atzerrian ere dexente abestu da.

Bi Bihotz fue obra obligada en el  Certamen infantil del Concurso Internacional de Coros  de Tolosa en el año 2007. Los latidos de los dos corazones que la mujer embarazada siente en su interior inspiran esta obra.  Existen numerosas grabaciones  disponibles en You Tube y en la seccion Videos. La partitura está disponible en CM Ediciones  ( en breve se publicará la segunda edición) y cada vez se incorpora con más frecuencia a los repertorios de coros extranjeros. Con motivo de su inclusión en un disco de la coral madrileña Antara Korai,  la revista Diverdi hacía el siguiente comentario de la obra: ” Bi bihotz, (dos corazones), cuyo texto es también de la compositora, fue obra obligada en el Certamen Coral “Tolosa 2007”. Se trata de una composición muy original para coro y piano que canta acerca del amor maternal de una mujer encinta, en donde describe como dos corazones bailan latiendo sin parar. Destaca especialmente en esta pieza el aspecto rítmico, comenzando con una suave percusión de la mano sobre el pecho, para después susurrar rítmicamente con el aliento las palabras «Taupada, taupada, taupada, jario». Hay un pasaje central donde el coro canta delicadamente a cappella. Al final, se añaden las claves con su ritmo más característico, acompañando junto al piano una apacible melodía.

Bi bihotz was compulsory  work in the Childrens Choir Competition in Tolosa International Choir Contest  in 2007. This work is inspired in the two heart beat that a pregnant woman feels inside her body. There are many video recordings at You Tube and you can see some of the author’s favorite ones at Video section in this blog. Score is aviable at CM Ediciones.  Soon editorial will publish the second edition. Some foreing choirs are programming this song. Recently Antara Korai Choir has recorded Bi Bihotz and this is what Diverdi musical magazine tells about the song: “Bi bihotz (two hearts). whose words are also by the composer, was the compulsory piece at the Choral Contest “Tolosa 2007”. It is a very original composition for choir and piano which sings about a pregnant woman’s motherly love, and describes the two hearts beating without stop. Rhythm itself is the most outstanding thing in this work, beginning by a light percussion with a hand on the breast, and then rhythmically breathing out the words “Taupada, taupada, taupada, jario”. There is a central passage when the choir delicately sings ‘a cappella’. The Claves come in at the end, with their most characteristic time, accompanying, together with the piano, a peaceful melody.

Anuncios

Acerca de Junkal Guerrero

Soy profesora de piano, directora de coros y compositora de música coral
Galería | Esta entrada fue publicada en Ahots berdinak, Equal voices, Voces iguales y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s